lunes, 14 de julio de 2014

COMO SER MEJORES PADRES Y MADRES

Los Padres y Madres de Antes y de Ahora:
PsicologosPeru.com
Psicólogo Luis Venegas Chalen
Antes, Reaccionábamos. 
Ahora, Respondemos.

Antes, teníamos Interacciones con nuestros hijos. 
Ahora, tenemos Lazos, Vínculos.

Antes, Castigábamos. 
Ahora, Disciplinamos.

Antes Escuchábamos. 
Ahora, Prestamos Atención.

Antes, Mandábamos. 
Ahora, Instruimos.

Antes, sabíamos que eramos la Causa. 
Ahora, sabemos los Efectos que podemos causar.

Antes, eramos Personas. 
Ahora, somos Ejemplos de Conducta.

Antes, eramos Jefes de la Casa.
Ahora, somos Líderes del Hogar para que los hijos sigan nuestros pasos.

Antes, eramos de mente cerrada.
Ahora, consideramos las perspectivas de nuestros hijos.

Antes, eramos sólo Mamás y Papás. 
Ahora, somos "Guías de Conductas Adecuadas".

Pareciera que Antes fue sólo ayer... 
pero aquí estamos Ahora.

Antes, éramos sólo Padres. 
Ahora, sabemos CÓMO LOGRARLO.

Escrito en inglés por: Nichole Baker
Traducido por: Psicólogo Luis Venegas